11 romans à lire absolument même si vous avez vu la série adaptée
Derrière certaines très bonnes séries se cachent d’excellents bouquins. Si vous avez aimé l’adaptation, vous allez adorer l’œuvre originale!
On a tendance à l’oublier, mais le petit écran, à l’instar du septième art, trouve aussi son inspiration dans la littérature. Il n’est donc pas rare de voir un livre transformé en série, quitte à ce qu’elle s’éloigne de l’œuvre originale. Science-fiction, fantasy, polar, romance… Quel que soit le genre, un roman est souvent un bon filon pour donner lieu à un programme télévisé populaire.
Les romans qui se cachent derrière nos séries préférées
La télévision est un super moyen de découvrir certaines œuvres littéraires. Pour ne citer qu’un exemple récent: La Chronique des Bridgerton, diffusée sur Netflix, qui a accumulé pas moins de 82 millions de vues dans le monde en 28 jours, alors que la saga écrite par Julia Quinn était méconnue dans de nombreux pays. Les séries sont aussi l’occasion d’offrir une seconde vie à des romans qui ont déjà fait leurs preuves et qui ont touché un large public lors de leur sortie en librairies.
Ed. Le Livre de Poche
Clay Jensen, un lycéen ordinaire, reçoit une boîte contenant treize cassettes enregistrées par Hannah Baker, une camarade de classe qui s’est récemment suicidée. Chacune d’entre elles dévoile une raison, ou plutôt une personne, qui a contribué à sa détresse et à sa décision tragique…
Roman adapté par Netflix sous le nom de 13 Reasons Why.
Ed. J’ai Lu
Alors que la Seconde Guerre mondiale a été remportée par l’Allemagne, les États-Unis sont divisés en zones d’occupation: la côte est est contrôlée par les Nazis, la côte ouest par les Japonais, et une zone neutre s’étend au centre. Dans chaque région, on tente survivre sous ces régimes totalitaires…
Roman adapté par Prime Video sous le nom de The Man In the High Castle.
Ed. J’ai Lu
1945, Écosse. En voyage avec son mari Frank, Claire Randall, infirmière de guerre, est mystérieusement transportée en 1743, en pleine époque de conflits entre clans écossais et anglais. Alors qu’elle tente de survivre, elle fait la rencontre Jamie Fraser, un jeune guerrier charismatique. Leur relation évolue alors de la méfiance à une passion intense…
Roman adapté par Netflix sous le nom de Outlander.
Ed. J’ai Lu
Dans le royaume de Westeros, les grandes maisons nobles luttent pour le pouvoir sur le trône de fer. Alors que l’hiver arrive, une armée de ténèbres se lève par delà le Mur…
Roman adapté par HBO sous le nom de Game of Thrones.
Ed. Rosie & Wolfe Poche
Marcus Goldman, jeune écrivain en proie au syndrome de la page blanche, rend visite à son mentor, Harry Québert. Quelques temps après, ce dernier se retrouve accusé de meurtre: le corps de Nola Kellergan, une jeune fille disparue en 1975, est découvert dans son jardin. L’affaire fait scandale lorsqu’on découvre que Harry, alors âgé de 34 ans, entretenait une relation secrète avec Nola, qui avait 15 ans à l’époque. Convaincu de l’innocence de son ami, Marcus décide de mener sa propre enquête.
Roman adapté par TF1 sous le nom de La Vérité sur l’Affaire Harry Québert.
Ed. Robert Laffont
Dans une dystopie glaçante, la République de Gilead, une théocratie totalitaire, a remplacé le gouvernement des États-Unis. En raison d’une crise de fertilité mondiale, les femmes sont privées de leurs droits et classées selon leur utilité. Les “Servantes” sont ainsi contraintes de porter les enfants des élites dirigeantes. Parmi elles, Defred, qui aspire à retrouver sa vie d’avant…
Roman adapté par HBO sous le nom de The Handmaid’s Tale.
Lire aussi: 15 sagas et trilogies littéraires à dévorer
Ed. Pocket
1990, dans une banlieue huppée de Cleveland. Les Richardson sont une famille d’apparence parfaite, menée par Elena, une mère stricte et obsédée par le respect des règles. Mia Warren, une artiste nomade, et sa fille Pearl, emménagent quant à elles dans un modeste appartement du quartier. Leurs destins vont alors se croiser pour faire des étincelles.
Roman adapté par Hulu sous le nom de Little Fire Everywhere.
Ed. Le Livre de Poche
Vernon, ancien propriétaire d’un magasin de disques à Paris, se retrouve sans emploi et sans domicile après la fermeture de sa boutique et la perte de ses repères. Autrefois une figure de la scène musicale alternative, il vit désormais dans la précarité, rejeté par le système et ses proches.
Roman adapté par Canal+ sous le nom de Vernon Subutex.
Ed. Le Livre de Poche
Dans une petite ville américaine, un garçon de 11 ans est brutalement assassiné. Les preuves semblent accuser Terry Maitland, entraîneur de baseball local et homme respecté. Il aurait été vu sur les lieux du crime et son ADN est retrouvé sur la victime. Pourtant, il a un alibi solide, à des kilomètres de là au moment du meurtre…
Roman adapté par HBO sous le nom de The Outsider.
Ed. Folio
Naples, dans les années 1950. Elena et Lila sont deux amies vivant dans un quartier populaire. Elles grandissent dans un environnement marqué par la pauvreté, les inégalités sociales et les tensions de la société italienne d’après-guerre. Au fil des ans, leurs destins vont tout à tour s’éloigner et se recroiser.
Roman adapté par Wildside sous le nom de L’Amie Prodigieuse.
Ed. de L’Archipel
Ancien agent de la CIA qui a disparu il y a des décennies après avoir été impliqué dans une opération secrète, Dan Chase vit reclus et discret dans une maison isolée dans le Vermont. Jusqu’au jour où son identité est révélée: il doit alors prendre la fuite pour sauver sa vie.
Roman adapté par Disney+ sous le nom de The Old Man.
Vous aimerez aussi:
Recettes, mode, déco, sexo, astro: suivez nos actus sur Facebook et Instagram. En exclu: nos derniers articles via Messenger